immonen illustrations


inadvertent comics

Swiss-born Bernard Tschumi is by trade an architect, but his dirty secret is that he’s a comic book creator. Like many of his contemporaries, Lebbeus Woods and Rem Koolhaas among them, when the energy crisis of the 1970s dried up commissions, he turned to academics and theoretical building.

Granted, he’s done quite a bit in the real world, too, but many of those projects exhibit a sequential flair; for example, his “cinematic trusses” from the arts centre in Tourcoing.
tourcoing cinematic trusses

Tschumi’s own philosophies extend beyond the building project– he believes in a dynamic relationship between architecture and paris fireworks drawingsevent that continues after a structure is brought into being; In other words, a temporal or sequential relationship. Walter Prigg & Hans-Peter Schwarz write, “Tschumi’s primary interest is not in the statics of architectural forms, but in the dynamics of action in space and time.” In fact, his theoretical works often have little to do with physical structures at all. Consider his 1992 deconstruction of a fireworks display at Parc de la Villette. From top to bottom, we are presented with abstractions of: a perspective view, a plan, an elevation, colour, and a sonogram. All of this is broken into some 700 columns, intended to be “read” in a specific order.

This is clearly a “picture story”, a pictographic representation of an event, as well as a more literal series of sequence-images. There isn’t much going on in the way of plot or character, but when has that ever stopped anyone from making comics? Consider McCloud’s ubiquitous, if ungainly definition: “juxtaposed pictoral and other images in deliberate sequence.” By any definition, this is the genuine article, kids. Sadly, you won’t find any mention of comics in conjunction with Tschumi’s name. You may find references to movies or film strips, or prose literature, but it’s almost as if people go out of their way to not mention comics. No matter how many times Frank Miller gets on TV.

I think it’s a mistake. Consider for a moment a few sequences from “The Manhattan Transcripts”, originally published in 1981. Hardly even a work of architectural theory, it’s a picture-sequence which attempts “in a manner analagous to the investigation of an everyday crime, [to] reconstruct the structure of relationships, which… has long since become a “world beyond”, virtually indistinguishable from the space of quantum mechanics.” (Prigge/ Schwarz) It may not be as esoteric as all that, however. After the title, the first panel reads in part:

“… And that’s when the second accident occured - the accident of murder…. They had to get out of the Park - quick. But one was tracked, by enemies he didn’t know - and didn’t even see - until it was too late. THE PARK.”

Sounds like he could give Ed Brubaker a run for his money.

manhattan transcripts

manhattan transcripts

January 19th, 2007
Topic: technique

6 Responses to “inadvertent comics”

  1. andrea Says:

    I really liked this short article: a rare pearl I stumbled upon by chance.
    Ten years ago I graduated in Architecture with a thesis about City and Comics (a slightly different but correlated topic). At the time no one seemed interested in such issues. Ten years later an international conference is going to be held in Berlin properly titled “Comics and the City – Urban Space in Print, Picture and Sequence”.
    Funny, don’t you think?
    Coming back to us: may I link this article to my small-small-small site about (you guess) City (& Architecture) and Comics?

  2. stuart Says:

    Yes, please. I’ll pass along your site address to some others who might be interested as well. Thanks for your comments.

    s

  3. James Says:

    Two thumbs up from me as well… this was recommended to me by a user of the Comics Journal forum here:

    http://tcj.com/messboard/viewtopic.php?p=20610

    and I hope it will prove a useful opening for some work on my current Masters in Architecture project investigating the architectural imagination of a handful of comics artists. Please feel free to visit that link and add your comments / corrections / thoughts to anything I’ve written so far. It’ll be live until the autumn and is going in lots of interesting directions all at once.

    Thanks again,

    James

  4. James Says:

    Sorry to double-post, last line was cut off. My dissertation blog:

    http://nowordsnoaction.files.wordpress.com/

    James

  5. Connections: Stuart Immonen on Bernard Tschumi « “no words no action” Says:

    [...] Another connection was made over on the Comics Journal message board earlier this week, when Alex Buchet pointed me towards this short but very interesting article on Bernard Tschumi by the Canadian cartoonist and illustrator Stuart Immomen. Immomen provides a sound case for regarding some of Tschumi’s theoretical projects as out and out comics. [...]

  6. » Connections: Stuart Immonen on Bernard Tschumi « “no words no action”-I Know Says:

    [...] Another connection was made over on the Comics Journal message board earlier this week, when Alex Buchet pointed me towards this short but very interesting article on Bernard Tschumi by the Canadian cartoonist and illustrator Stuart Immomen. Immomen provides a sound case for regarding some of Tschumi’s theoretical projects as out and out comics. [...]

≡ Leave a Reply